大陸逸事

出自艾格之夢
於 2020年5月30日 (六) 06:33 由 Konsvedio討論 | 貢獻 所做的修訂 →‎語言

語言

 當有人對你說:「我在談論你的腳趾。」的時候,這時候請識相的閉上你嘴巴,轉頭離開,這個典故出自一個歷史笑話:
 大約七百年前,有個昏庸的國王<ref>據信是來自中王國的某國王</ref>。因此,百姓們總是暗地裡議論著他。
 一次到民間訪查,便問眾人們在談論什麼?
 大家一看是國王便說:「我們在談論天氣。」
 其他人看到了,有樣學樣,一時間全國上下都在談論「天氣」。
 昏庸的國王這才明白,原來大家在忽悠自己於是下令全國不得談論天氣。
 天氣被禁止了,於是大家便改「討論」其他東西。每一次傳進國王耳中,又有一樣東西被禁止討論。
 最後,有人心生一計,道:「那我們來討論國王的趾頭吧?」
 這下總算不能禁止了……於是「這個談論」越演越亂,國王的什麼東西都被抓出來討論了。
 但是,後世仍記得最初的「趾頭」。
 關於這個故事的的文本證據極少,但是有這麼一首打油詩流傳下來:

國王的頭髮黑又長,百姓的田地禿又光
國王的眼睛明又亮,百姓的衣裳破又髒
國王的鼻子高又挺,百姓的肚子餓到醒
國王的嘴唇紅又薄,百姓的日子真難磨
國王的嗓子低又沉,百姓的燈油又得省
國王的肚皮圓又滿,百姓的晚餐剩涼拌
國王的身材壯又帥,坐上了馬兒直直摔

皇宮的狗兒比豬肥呀~
國王的趾頭香又美

參考資料

<references />